{"id":5523,"date":"2018-07-31T13:09:13","date_gmt":"2018-07-31T04:09:13","guid":{"rendered":"http:\/\/48english.com\/?p=5523"},"modified":"2019-04-06T16:17:24","modified_gmt":"2019-04-06T07:17:24","slug":"%e3%80%90%e9%9b%bb%e8%a9%b1%e3%81%a7%e8%8b%b1%e4%bc%9a%e8%a9%b1%e3%83%ac%e3%83%83%e3%82%b9%e3%83%b3%e3%80%91fasionably-late%e3%81%a8%e3%81%84%e3%81%86%e3%82%82%e3%81%ae%e3%82%92%e5%bf%83%e5%be%97","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/48english.com\/archives\/5523","title":{"rendered":"\u6d77\u5916\u3067\u306ffasionably late\u3092\u5fc3\u5f97\u3088\u3046^^"},"content":{"rendered":"<p>48english\u7ba1\u7406\u4eba\u306e\u30a2\u30ad\u30b3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.minutes-english.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30df\u30cb\u30c3\u30c4<\/a><\/strong><\/span>\u306e\u96fb\u8a71\u3067\u82f1\u4f1a\u8a71\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3001\u4e00\u65e55\u5206\u3001\u697d\u3057\u304f\u7d9a\u3051\u3066\u307e\u3059\u266a<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u6d77\u5916\u751f\u6d3b\u3082\u9577\u3044\u3051\u3069\u3001\u65e5\u672c\uff08\u4eba\uff09\u306e\u3053\u3068\u3082\u3057\u3063\u304b\u308a\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u308b\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u306e\u5148\u751f<\/strong><\/span>\u306a\u306e\u3067\u3001<\/p>\n<p>\u5358\u306a\u308b\u82f1\u4f1a\u8a71\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u3001<span style=\"background-color: #ffff99;\"><strong>\u79c1\u304c\u77e5\u3089\u306a\u3044\u6d77\u5916\u306e\u5e38\u8b58\u3063\u307d\u3044\u3053\u3068\u3092\u7e54\u308a\u4ea4\u305c\u3066\u6559\u3048\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b<\/strong><\/span>\u306e\u304c\u5b09\u3057\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059^^<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u826f\u3055\u3082\u5fd8\u308c\u305a\u3001\u3067\u3082\u6d77\u5916\u3067\u6b8b\u5ff5\u306a\u3053\u3068\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u3088\u3046\u3001\u610f\u8b58\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u308b\u306e\u304c\u5206\u304b\u308a\u307e\u3059^^<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Contents<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#fasionably_late\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> fasionably late\u3092\u5fc3\u304c\u3051\u3088\u3046\u266a \u7279\u306b\u30db\u30fc\u30e0\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\uff08\u7b11\uff09<\/a><\/li><li><a href=\"#i\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> \u300c\u3007\u6642\u3053\u308d\u306b\u3044\u3089\u3057\u3066\u306d\uff5e\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u4f1d\u3048\u308b<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<h3><span id=\"fasionably_late\">fasionably late\u3092\u5fc3\u304c\u3051\u3088\u3046\u266a \u7279\u306b\u30db\u30fc\u30e0\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\uff08\u7b11\uff09<\/span><\/h3>\n<p>\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u76f8\u624b\u3092\u304a\u3046\u3061\u306b\u62db\u5f85\u3059\u308b\u969b\u306e\u4f1a\u8a71\u7df4\u7fd2\u3067\u306e\u3053\u3068\u3002<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008000;\">What time should I come by?<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u79c1\u306f\u3001<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>How about around 6PM?<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u3068\u3001\u4e00\u5fdc\u3001&#8221;<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ff0000;\">at<\/span> 6PM<\/span>&#8221; \u3058\u3083\u306a\u304f\u3001\u5916\u4eba\u3055\u3093\u5bfe\u5fdc\u3067\u3001&#8221;<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ff0000;\">around<\/span> 6PM<\/span>&#8221; \u3068\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3067\u3001\u3053\u3053\u304b\u3089\u304c\u672c\u984c\u3067\u3002<\/p>\n<p><strong>\u300c6\u6642\u304b\u3089\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306b\u62db\u5f85\u3055\u308c\u305f\u6642\u3001\u3042\u306a\u305f\u306a\u3089\u4f55\u6642\u306b\u884c\u304f\uff1f\u300d<\/strong><\/p>\n<p>\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u5f8b\u5100\u306a\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u79c1\u306f\u3001\u304a\u305d\u3089\u304f\u3001<span style=\"color: #ff0000;\">Just 6 o&#8217;clock.<\/span>\u00a0\u304b\u306a\u3001\u3068\uff08\u7b11\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u65e9\u304f\u304a\u3058\u3083\u307e\u3059\u308b\u306e\u306f\u3054\u8ff7\u60d1\u3060\u308d\u3046\u3051\u3069\u3001\u9045\u308c\u3066\u3044\u3063\u3066\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3092\u5f85\u305f\u305b\u308b\u306e\u3082\u7533\u3057\u8a33\u306a\u3044\u306a<\/strong>\u3001\u3068\u3001<\/p>\n<p>\u304d\u3063\u304b\u308a<strong>on time<\/strong>\u3092\u72d9\u3046\u308f\u3051\u3067\u3059\uff08\u7b11\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5148\u751f\u304c\u304a\u3063\u3057\u3083\u308b\u306b\u306f\u3001Just on time\u30016\u6642\u3061\u3087\u3046\u3069 \u306a\u3089\u3001\u307e\u3041\u3001\u30ae\u30ea\u30ae\u30eaOK\u3001\u3067\u3082\u3001<\/p>\n<p><strong>\u300c<span style=\"color: #ff0000; font-size: 14pt;\">Fashionably late<\/span> \u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3001\u77e5\u3063\u3066\u308b\uff1f\u300d<\/strong><\/p>\n<p>\u3068\u3002\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u79c1\u306f\u521d\u3081\u3066\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u30fb\u30fb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u3001<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u300c\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30d6\u30eb\u306b\u9045\u308c\u308b\u300d<\/strong><\/span>\u306e\u610f\u5473\u306f\u3001<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 14pt; background-color: #ffff99;\"><strong>\u6e96\u5099\u3092\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u308b\u65b9\u3005\u3092\u6c17\u9063\u3044\u3001\u308f\u3056\u3068\u5c11\u3057\u3060\u3051\u9045\u308c\u3066\u884c\u304f\u306e\u304c\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u306e\u3060\u3088<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u306a\u308b\u307b\u3069\u306a\u308b\u307b\u3069\u3001<span style=\"color: #ff0000; font-size: 14pt;\"><strong>\u5c11\u3057\u9045\u308c\u3066\u884c\u304f\u306e\u304c\u5e38\u8b58<\/strong><\/span>\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u308c\u304c\u3001<strong>fashionably late<\/strong> \u306a\u3093\u3067\u3059\u306d\u3047^^<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u3088\u304f\u3084\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u304c\u3061\u306a\u306e\u304c\u3001<span style=\"background-color: #ffff99;\">10\u5206\u524d\u3068\u304b5\u5206\u524d\u306b\u5230\u7740\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3<\/span>\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u3053\u308c\u306f\u8ad6\u5916\u3067\u3001\u975e\u5e38\u306b\u30de\u30ba\u30a4\u306e\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u3041\u3001\u60f3\u50cf\u3067\u304d\u307e\u3059\u306d^^;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u3082\u3057\u3082\u3001\u6d77\u5916\u3001\u307e\u305f\u306f\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u65b9\u306e\u304a\u5b85\u306b\u304a\u547c\u3070\u308c\u3055\u308c\u305f\u6642\u306f\u3001<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">I&#8217;ll be sure to arrive <strong>fashionably late<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>\u5fc3\u639b\u3051\u307e\u3059^^<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4e00\u65b9\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3001\u3084\u306f\u308a\u3001<strong>\u6642\u9593\u3061\u3087\u3046\u3069<\/strong>\u304c\u3044\u3044\u306e\u304b\u306a\u3001\u3068\u3002\uff08\u79c1\u306e\u5468\u308a\u3067\u306f\u3001\u3067\u3059\u3051\u3069\uff09<\/p>\n<p>\u7279\u306b\u3001\u3044\u3064\u3082\u6642\u9593\u306b\u6b63\u78ba\u306a\u65b9\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u62db\u5f85\u3059\u308b\u5074\u306b\u306a\u3063\u3066\u3082\u3001\u6642\u9593\u3074\u3063\u305f\u308a\u306b\u8a2a\u554f\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u60f3\u5b9a\u3057\u3066\u6e96\u5099\u3082\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067^^<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u300c\u90e8\u9577\u51fa\u52e4\u300d<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u304c\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001<strong>\u3061\u3087\u3063\u3068\u81ea\u7531\u306a\u611f\u3058\u3067\u9045\u308c\u3066\u3082\u8a31\u3055\u308c\u308b\u306e\u306f\u5e74\u9577\u8005\u306b\u9650\u308b<\/strong>\u3001\u3068\u3044\u3046\u8003\u3048\u3082\u3001\u307e\u3060\u591a\u5c11\u3042\u308b\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6587\u5316\u306e\u9055\u3044\u3068\u3044\u3046\u304b\u3001\u7fd2\u6163\u306e\u9055\u3044\u3068\u3044\u3046\u304b\u3001\u304a\u3082\u3057\u308d\u3044\u3067\u3059\u306d^^<\/p>\n<p>\u79c1\u306f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306e<span style=\"font-size: 14pt; background-color: #ffff99;\"><strong>punctual \uff08\u6642\u9593\u306b\u6b63\u78ba\uff09<\/strong><\/span>\u306a\u90e8\u5206\u306f\u3001\u597d\u304d\u3060\u3057\u3001\u5927\u4e8b\u306b\u3057\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3067\u3059\u3051\u3069\u266a<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u90f7\u306b\u5165\u3063\u3066\u306f\u90f7\u306b\u5f93\u3048<\/strong><\/span>\u3001\u3067\u3059\u306d\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span id=\"i\">\u300c\u3007\u6642\u3053\u308d\u306b\u3044\u3089\u3057\u3066\u306d\uff5e\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u4f1d\u3048\u308b<\/span><\/h3>\n<p>\u8ab0\u304b\u3092\u62db\u5f85\u3059\u308b\u3068\u304d\u3001<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u300c\u3007\u6642\u3053\u308d\u306b\u3044\u3089\u3057\u3066\u306d\u300d<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u306e\u4f1d\u3048\u65b9\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u6559\u3048\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u300c6\u6642\uff08at six\uff09\u306b\u6765\u3066\u306d\u300d<\/strong>\u3068\u8a00\u3046\u3068\u3001not punctual \u306a\u65b9\u305f\u3061\u306b\u306f\u30d7\u30ec\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3089\u3057\u3044\u306e\u3067\u3001<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u8fba\u3082\u8003\u3048\u305f\u307b\u3046\u304c\u512a\u3057\u3044\u3093\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u3044\u3084\u30fc\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u96e3\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\uff08\u7b11\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>How about around 6PM?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Is is convenient around 6PM?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Are you available around 6?<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3068\u3044\u308d\u3044\u308d\u51fa\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5148\u751f\u3054\u63a8\u5968\u306enatural\u306a\u306e\u306f\u3001<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000; font-size: 14pt;\"><strong>Can you make it around 6?<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u3084\u3001<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000; font-size: 14pt;\"><strong>Anytime after 6!<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u300c6\u6642\u4ee5\u964d\u306a\u3089\u3044\u3064\u3067\u3082\u3044\u3044\u3088\uff01\u300d<\/strong>\u3063\u3066\u3001\u81ea\u7531\u306a\u611f\u3058\u306e\u512a\u3057\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u306d^^<\/p>\n<p>7\u6642\u3068\u304b8\u6642\u3068\u304b9\u6642\u3067\u3082\u304b\u307e\u308f\u306a\u3044\u6642\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3088\u3046\u3063\u3068\uff08\u7b11\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uff08written by \u30a2\u30ad\u30b3\uff09\u3000<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"http:\/\/48english.com\/profile\">\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u306f\u3053\u3061\u3089\u266a<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>48english\u7ba1\u7406\u4eba\u306e\u30a2\u30ad\u30b3\u3067\u3059\u3002 \u30df\u30cb\u30c3\u30c4\u306e\u96fb\u8a71\u3067\u82f1\u4f1a\u8a71\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3001\u4e00\u65e55\u5206\u3001\u697d\u3057\u304f\u7d9a\u3051\u3066\u307e\u3059\u266a &nbsp; \u6d77\u5916\u751f\u6d3b\u3082\u9577\u3044\u3051\u3069\u3001\u65e5\u672c\uff08\u4eba\uff09\u306e\u3053\u3068\u3082\u3057\u3063\u304b\u308a\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u308b\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u306e\u5148\u751f\u306a\u306e\u3067\u3001 \u5358\u306a\u308b\u82f1\u4f1a\u8a71\u30ec\u30c3\u30b9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,11],"tags":[48],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/48english.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5523"}],"collection":[{"href":"http:\/\/48english.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/48english.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/48english.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/48english.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5523"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/48english.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6563,"href":"http:\/\/48english.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5523\/revisions\/6563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/48english.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6562"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/48english.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/48english.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/48english.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}