Sana – 48english.com http://48english.com 世界中のだれとでもコミュニケーションできる英会話力はpriceless! Mon, 01 Mar 2021 02:56:34 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.5.7 https://48english.com/wp-content/uploads/2020/08/cropped-favicon1-32x32.png Sana – 48english.com http://48english.com 32 32 【32歳からのイギリス大学院留学㊲】隔離生活中に警察が来た! https://48english.com/archives/8100 https://48english.com/archives/8100#respond Mon, 01 Mar 2021 02:36:00 +0000 https://48english.com/?p=8100 こんにちは、Sanaです!

3ヶ月の日本生活を終え、ついにイギリスに帰って来ました。

本日は前回の続き、シンガポール経由でイギリスに到着した経験10日間の隔離生活についてご紹介したいと思います。

 

Sponsored Link

 

イギリス到着

ヒースロー空港に到着したら、いつもどおりPassport control(入国審査)に向かいました。

通常日本のパスポートを持っていれば自動のゲートが使用できるのでオフィサーのいる列(パスポートを見せてスタンプをもらうところです)に並ぶ必要がないのですが、今回はEU settlement family permit ビザを使って初めて入国するのでpassport controlに並びます。

ただ、コロナの影響で、イギリスに入国の際はいくつか必要書類を見せる必要があるためか、今回は自動ゲートを利用している人は見当たりませんでした。

前回の記事にも書きましたが、私が帰国する際に必要だった書類は以下3つ。

① 日本で受けたPCRテストの英文陰性証明
② イギリスで受けるPCRテストの購入証明書
③ Passenger locator formのQRコード(私は印刷して用意)
https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk

 

オフィサーとの会話では、パスポートにあるビザを見せるように言われ、その後上記①-③の書類を見せるように言われました。

特段つっこんで質問されることもなく、5分くらいでスタンプをもらって解放されました。

個人的には、こんなに書類を準備したのだからもっとしっかり見てくれと思ったくらいあっさり終わりました(笑)。

あとで気づいたのですが、1の日本で受けた PCRテスト陰性証明だけ手元に残っていなかったので、オフィサーが私に返し忘れたか回収されたようです。

他の②と③の書類は回収されることはありませんでした。

 

Sponsored Link

 

10日間の隔離生活。警察が来た!

無事に空港を出た後、公共バスを使用して家まで帰りました。
(イギリスでは他に手段がない場合は公共交通を使用して空港から帰宅できるそう)

この後、10日間の隔離生活が待っています。

ちなみに隔離することは英語でquarantine(動:伝染病予防のために隔離する)と言われています。

または、self-isolate(動:自己隔離する)という単語が使われます。

この10日間は基本は一歩も外へ出ることは許されないようです。

詳細はこちらのリンクをご参照ください。
https://www.gov.uk/guidance/how-to-quarantine-when-you-arrive-in-england

 

そして、隔離中にしなければいけないことは、隔離2日、8日目に自分で PCRテストを実施し、採取したものを投函して提出することです。

これは渡英時に必要なものとして上記 ②に記載している” イギリスで受けるPCRテストの購入証明書”のことです。

このテストキットはオンラインで購入し、購入後に発行される確認書を印刷して渡英時に持参しました。

キットはオンラインで購入後2-3日でイギリスの家に届きました。

テスト内容を簡単に説明すると、、

長い綿棒で喉の入り口あたりを擦り、その後同じ綿棒で鼻の奥をこすりそれをプラスチックのケースに入れて投函します

 

投函できる郵便ポストは決まっており、以下で検索することができます。
https://www.royalmail.com/services-near-you#/

私の場合、2日目は日曜日で郵便局が休みで回収されないため電話で問い合わせて聞いてみたところ 、3日目の月曜の朝一に実施してくださいと言われましたのでそうしました。

月曜日に投函し、水曜にメールでnegative(陰性)との連絡がきました。

 

そして、驚いたことに木曜日の午前中、警察が家にやってきました!!

私がちゃんと隔離しているか確認しに来たようで、ビザを見せるように言われたので言うとおりにするとすぐに帰っていきました。

イギリスでは隔離のルールを破ると罰金だけでなく実刑になることもあるので、これから渡英される方は必ずルールを守るようにしてくださいね。

 

以上、私のイギリスについてからの様子を共有させていただきました。

これから渡英される方へのアドバイスとしては、イギリスへの入国ルールは本当に毎日のように変わっていきますので帰国される日の直前まで必ずルールを確認することをおすすめします。

 

こんな感じで、私の結婚してからのイギリス生活が始まりました。

最初のイギリス生活はワーホリ、2回目は学生だったので、私にとって今回は第3のイギリス生活です。

このように始まりはコロナのせいで緊張感のあるものとなりましたが、せっかくのご縁で再度訪れたイギリス。

今回も悔いのないように楽しみたいと思います!

 

 

(written by Sana)

 

イギリスに2年間ワーキングホリデーにて滞在しました!
帰国後、日本で外資系の会社に勤めていた時は、イギリスにいた時よりも英語を使ってました。
イギリスにいる彼とは1年半の大遠距離を乗り越え、2019年9月からイギリス大学院で留学スタート!
紆余曲折を経て、コロナ禍に国際結婚しました。

ワーホリ、社会人留学、国際恋愛事情など、生きた英語を発信していきます!

ライターSanaの記事一覧はこちらから!!

]]>
https://48english.com/archives/8100/feed 0
【32歳からのイギリス大学院留学㊱】シンガポール航空の乗客は私一人だけ!! https://48english.com/archives/8083 https://48english.com/archives/8083#respond Fri, 26 Feb 2021 01:18:35 +0000 https://48english.com/?p=8083 こんにちは、Sanaです!

前回に引き続きコロナ渦の中、関西国際空港からシンガポール経由でイギリス帰国までを紹介させていただきます。

今回は主に機内(シンガポール航空)での様子やシンガポールでの乗り換えについて書かせていただきます。

一言で言うといつもとは全く異なった飛行機の旅を味わうことになりました!

Sponsored Link

大阪―シンガポールまでのフライト

飛行機に乗ってから判明したことは、なんと

乗客は私含めてたったの13人

であったことです!

よって、席はたくさん空いており、私は窓側に座ったのですが、隣もその隣も空席だったので3席すべてを使ってゆっくりすることができました。

シンガポール航空は何度か利用したことがあり、直近では1年前に利用したのですが、いつも食後に提供されていたハーゲンダッツのバニラアイスは今回なく、もしかするとコスト削減のために廃止されたのかもと少しショックでした。。

 

朝の5時頃にシンガポールのチャンギ空港に到着。

荷物を持って機内を出るとマスクと検査服に覆われたスタッフ5-6人が外で待ち構えており、乗客は飛行機を出たスペースで全員並ばされていました。

乗客全員が揃うのを待ってからスタッフに引き連れられ空港内の待合場所に行きました。

その場所には私だけでなく他の飛行機でシンガポールにやってきた乗客もいました。

そしてそこでゲートが発表されるまで待つことに。

 

チャンギ空港といえば免税店がたくさんあり、何時間いても飽きないのですが、ほとんどの免税店は閉まっており、しかも私たちは待っている間待合場所から出ることが許されなかったので、免税店で買い物だけでなく、コンビニやカフェにも行くことができませんでした。

その代わり、QRコードを読み取ってオンラインでテイクアウト料理や免税品を購入し、待合室にデリバリーしてもらうというシステムがありました。

(ただ、ほとんど誰も利用していませんでした)

 

シンガポールーロンドン、乗客は私一人だけ!?

ゲートが発表されると同時に、待合室のスタッフも「Flight to London!」のように声で知らせてくれました。

私の場合、なぜか名前まで呼ばれ急いでスタッフのところに行くと、ゲートまで引率してくれました。

後から気がついたのですが、なんと

シンガポールからロンドンまでのフライトの乗客は私1人だけ!!

シンガポール航空をプライベートジェットにできる貴重な体験の幕開けでした!

 

シンガポール航空貸し切り体験!!

飛行機に入ると6名のスタッフ、2名のパイロットが私の名前をつけて挨拶してくれ、あたたかい歓迎を受けました。

嬉しかったのですが、非常に恐縮してしまいました。。

 

そして好きなタイミングで寝て、好きなタイミングで起き、起きたらすぐに2人の美しいシンガポール航空CAたちが「Good morning!」と寄ってきてくれ、朝ご飯は何が食べたいかを聞いてくれました。

そして、私が眠っている間に座席のテーブルに何か置いてくれてくれたようで、見てみると、なんとジップロックの中にスナックや、シンガポール航空のトランプ、マスク、ナッツなどのセットを手書きのメッセージまで添えて2つもくれていました!!

そして、朝食を食べた後すぐに30分おきくらいにコーヒーやお茶のおかわりはいらないか、スナックは食べるかと聞いてくれました。

 

すべてYesと言っているうちにお腹が満腹に。。

 

そこへ新たに男性スタッフが氷の入ったカップとコーラやジンジャーエールなどの飲み物を5種ほど並べて飲み物はいかがと来てくれ、これは断れないと思いジンジャーエールをいただく。

ナッツスナックも2袋もらったがこっそりと鞄の中へ。。

その後15分後に同じスタッフがカップラーメンは食べないかと3種のカップラーメンをトレイに並べて来てくれ、これも断れずチキンカップラーメンをいただく。

 

こんなに食べる飛行機の旅はおそらく最初で最後になると思います。。

 

次回はイギリスについてからの空港での様子や、自粛について共有させていただければと思います!

 

(written by Sana)

 

イギリスに2年間ワーキングホリデーにて滞在しました!
帰国後、日本で外資系の会社に勤めていた時は、イギリスにいた時よりも英語を使ってました。
イギリスにいる彼とは1年半の大遠距離を乗り越え、2019年9月からイギリス大学院で留学スタート!
紆余曲折を経て、コロナ禍に国際結婚しました。

ワーホリ、社会人留学、国際恋愛事情など、生きた英語を発信していきます!

ライターSanaの記事一覧はこちらから!!

]]>
https://48english.com/archives/8083/feed 0
【32歳からのイギリス大学院留学㉟】コロナ渦、イギリスへ帰国(関西国際空港編) https://48english.com/archives/8081 https://48english.com/archives/8081#respond Fri, 26 Feb 2021 01:01:46 +0000 https://48english.com/?p=8081 こんにちは、Sanaです。

ついに日本からイギリスへ帰る日がやってきました。

目的はイギリスで出会い結婚した彼とイギリスでの生活をスタートさせるためです。

今回、2020年11月に日本で婚姻届を出し、EU settlement family permitというビザを取るために1人で日本に帰国してから3ヶ月が過ぎてからのやっとの帰国です。

 

私が日本に帰国してからどんどん国内外のコロナの状況が悪化し、当初12月に帰国する予定が2ヶ月も延長になりました。

今回はコロナ渦の中、関空から帰国した経験をシェアさせていただきます。

Sponsored Link

シンガポール航空でイギリスへ

イギリスまでの航空会社はシンガポール航空。

当初はエミレーツ 航空だったのですが、2月中旬あたりからドバイからイギリスのフライトがすべて欠航になったため、彼と相談の結果、新しくシンガポール航空の片道チケットを手配しました。

エミレーツ のチケットは発券から2年間内であれば手数料などなしで予約が変更できます(出発6時間前まで変更が可能とききました)。

シンガポール航空も出発前であればいつでも変更できるチケットでした。

このような変更に柔軟に対応してくれる航空券がどこの航空会社も出てきています。

 

PCRテストの英文陰性証明書など、イギリス入国に必要なもの

さて、イギリス入国の際、用意しなければいけないものがいくつかありました。

私が用意したものは以下です。

1. PCRテストの英文陰性証明書

イギリスへ旅立つ日から3日以内に要検査を受ける必要があります。証明書込みで約3万円でした。私は地元愛媛の内科で受けました。1日目にテストを受け、次の日の午前に結果が出て証明書が受領できます。私は鼻に棒のようなものを突っ込んで採取する方法だったのですが、想像以上に痛くてもう2度としたくない。。英語陰性証明書は記載していなければいけない内容が決まっているので必ず事前に病院と連絡をとり、必要事項を含んで陰性証明書を作ってもらうようにお願いすることをおすすめします。こちら、後日別の記事でも詳しく書かせていただきたいと思います!

2. イギリス入国後の自粛期間中2日目、8日目に自分で実施するPCRテスト予約確認書 

210ポンド 、約3万くらいでした。

3. Public health passenger locator formの完了確認書(QRコード付き)

イギリス到着の48時間以内にオンラインにて記入

 

関西国際空港は閑散としていました

通常、国際線は2時間前くらいに行くと思いますが、今回はオンラインチェックイン終了後の確認メールに書類確認のためメールで、最低でも2.5時間前に来るようにとの指示があったので3時間前にチェックインカウンターに行きました。

シンガポール航空のカウンターに到着すると乗客の3倍の数のスタッフがいました(笑)

私はそこで上記に記載したPCRテストの英文陰性証明Public health passenger locator form、そして今回取得したEU settlement family permitの仮ビザ(パスポートにつけられています)を入念に、スタッフ4名が回しながら確認していました。

時折相談したりとかなり深刻な様子だったので、もしかしたら不備があって飛べなくなるのかもと怖くなったほどでした。

いつもは荷物を預け、チケットを発券してもらうだけなのですぐに手続きが終わるのですが、今回はここのカウンターを去るまでに20分ほどかかったと思います。

 

その後のセキュリティーなどは乗客がほとんどいないのでとてもスムーズでした。

免税店は1店しか空いておらずカフェやレストラン、コンビニもほぼ閉まっている状況でした。

ただ、セキュリティーを通過する前の空港内ではレストランやコンビニ、いくつかの店は営業していました。

このコロナ渦の中で海外に行かれる方はセキュリティーを通る前に食料などを用意しておくことをおすすめします。

私は2時間前にはゲート前に座って待っていましたが、乗客は10人以下くらいしか見当たりませんでした。

とても閑散としており、日本を旅立つ寂しさが余計に押し寄せてきました。。

 

そんなこんなで、イギリスへ向けて旅立ちました。

途中シンガポールで乗り継ぎ、イギリスのヒースロー空港に降ります。

その際の経験談も追ってご紹介させていただきます!

 

(written by Sana)

 

イギリスに2年間ワーキングホリデーにて滞在しました!
帰国後、日本で外資系の会社に勤めていた時は、イギリスにいた時よりも英語を使ってました。
イギリスにいる彼とは1年半の大遠距離を乗り越え、2019年9月からイギリス大学院で留学スタート!
紆余曲折を経て、コロナ禍に国際結婚しました。

ワーホリ、社会人留学、国際恋愛事情など、生きた英語を発信していきます!

ライターSanaの記事一覧はこちらから!!

]]>
https://48english.com/archives/8081/feed 0
【32歳からのイギリス大学院留学㉞】EU Settlement Family Permitビザが届く... https://48english.com/archives/8063 https://48english.com/archives/8063#respond Tue, 26 Jan 2021 07:43:42 +0000 https://48english.com/?p=8063 こんにちは、Sanaです。

前回の記事でご紹介したとおり、私は2020年11月後半に大阪のイギリスビザセンター に赴き、
EU Settlement Family Permit のビザを申請しました。

このビザが先日やっと手元に届きましたので、その経験についてシェアをさせていただきたいと思います。

結論を言うと、通常よりもずっと時間がかかり、当初では2020年12月22日にはビザを受け取りイギリスに帰国している予定だったのですが、2021年1月中旬現時点にてまだ日本におります。。

 

Sponsored Link

 

ビザが来ない!!

前回の記事でもご紹介したのですが、私が今回応募したビザ、EU Settlement Family Permitは、通常であれば約1週間で手続きが完了し私の手元に来ると、ビザセンターのスタッフの方が教えてくれました。

しかし、1週間たっても、2週間たってもこない。。

実際のところ、私のビザは以下のスケジュールで私の手元に届きました。
(ビザは申請時に提出した自分のパスポートに貼り付けられるという形で届きます。)

[実際のビザ入手までのスケジュール]

2020年 11/27 大阪ビザセンターにてビザ申請

2020年 12/08 英国ビザ・移民局(UKVI)よりメール受領
以下内容抜粋:
Please note that UKVI aims to complete all Visit and Points Based System Visa applications within 15 working days and all Settlement Visa applications within 12 weeks of the application date. If it is not possible to complete your application within this timeframe a member of our team will contact you to explain why.
要約すると、Visit visa(おそらく訪問ビザのこと)とポイントベースシステムビザは申請してから15営業日以内、セトルメントビザ(私のビザはこちら)は12週間以内で準備できるとのこと。これ以上かかる場合は連絡するとのこと。

2020年 12/15 英国ビザ・移民局(UKVI)より2度目のメール受領
We aim to process non settlement applications within 15 working days (unless you have opted for the Priority Visa service), and settlement applications within 60 working days.
Unfortunately, the processing of your application has not been straightforward and we will be unable to decide your application within our customer service targets. We are continuing to work on your application and aim to make a decision as soon as possible.
要約すると、通常私の申請したビザは60日以内に手続きが完了するけれど(前回のメールでは12週間以内と書かれていたので短くなった?)、私のビザはもっと時間がかかりそうとのこと。

2021年 1/13 VFS Global(イギリスのビザセンター)よりメール受領
The processed visa application for GWF reference number xxx was received at the UK Visa Application Centre on 13-01-2021.
私のビザがついにUKビザセンターに到着したとのこと!ただ、このビザセンターが大阪なのかまたはイギリスなのかどこなのかわかりませんでした。。
けれど心配は無用、なんと次の日の14日についにパスポートにビザがついて私の実家に送られてきました!

 

1週間の予定が、1ヶ月半かかった

よって、当初は1週間で完了すると聞いていた私のビザは、結局は約1ヶ月半かかりました。

プライオリティサービスを使用していればもっと早く到着していたのかもしれませんが、コロナやイギリスのEU離脱、年末などを考慮するとプライオリティサービスを使用していても長く待つ必要があったかもしれません。

これから申請される方へのアドバイスは、私のようにビザの申請から取得まで1−2ヶ月かかる可能性があるので、
ステイ先や航空券は調整しやすいものを手配することをおすすめします。

私は2月中旬にイギリスに帰国をする予定ですので帰国の様子などまた後日共有させてください!

 

(written by Sana)

 

イギリスに2年間ワーキングホリデーにて滞在しました!
帰国後、日本で外資系の会社に勤めていた時は、イギリスにいた時よりも英語を使ってました。
イギリスにいる彼とは1年半の大遠距離を乗り越え、2019年9月からイギリス大学院で留学スタート!
紆余曲折を経て、コロナ禍に国際結婚しました。

ワーホリ、社会人留学、国際恋愛事情など、生きた英語を発信していきます!

ライターSanaの記事一覧はこちらから!!

]]>
https://48english.com/archives/8063/feed 0
【32歳からのイギリス大学院留学㉝】大阪ビザセンターでEU Settlement Family Pe... https://48english.com/archives/8054 https://48english.com/archives/8054#respond Thu, 21 Jan 2021 05:20:27 +0000 https://48english.com/?p=8054 こんにちは、Sanaです。

2020年11月後半に、

EU Settlement Family Permit

を取るためにオンラインで申請書を上げた後、初めて大阪のイギリスビザセンターへ行ってきましたので、
大阪ビザセンターを利用しての感想やビザの手続きについて共有をさせていただきたいと思います。

 

前回の記事はこちら↓

 

Sponsored Link

 

大阪ビザセンター

大阪のビザセンターは、心斎橋の近くの松屋町と駅の近くにありました。
(詳しい住所はhttps://visa.vfsglobal.com/jpn/ja/aut/attend-centre/osaka

私は朝10時にアポイントを取ったので、予約の1日前に心斎橋駅直結のホテル日航大阪に前泊し、アポ当日はホテルから歩いてビザセンターへ向かいました。

本当は午後のアポを取りたかったのですが、私が予約をした時はどの日程も午前中の時間しか予約ができませんでした。

ホテル日航大阪のある心斎橋駅から徒歩でゆっくり歩いて20分くらいの距離で、道もわかりやすく問題なく到着しました。

 

ビザ手続きの様子

大阪のビザセンター に着き、エントランスの電話で警備員の方にアポを取っている旨伝えるとビザ担当の女性が出てきて、中に入る前に必須書類をすべて持ってきているか確認してくれました(確かチェックリストとパスポート)。

そして追加サービスを申し込んだかについても口頭で確認がありました。

私は他の方よりも手続きを優先してくれるプライオリティサービスとビザ(パスポートにステッカーを貼ったもの)の郵送サービスをオンラインの登録時に事前に申し込みをしていました。

しかし、担当の方が、

通常EU Settlement Family Permitのビザは約1週間でできるのでプライオリティーサービスは通常勧めていない

とアドバイスくださいました。

こちらのサービス、約2-3万円必要なので私はキャンセルしてもらいました(キャンセル後2-3週間で返金がありました)。

その代わりに必要書類がちゃんと事前オンライン登録時にアップロードされているかを確認してくれるサービスを追加してもらいました。

こちらは確か2-3千円だったと思います。

 

各種の追加サービスは事前にオンラインで申し込みと支払いができますが、当日ビザセンター でも申し込むことができます。

東京のビザセンター には2度訪れたことがありますが、このようにエントランス前で丁寧な事前確認はなかったのでとてもありがたかったです。

もしかすると今回が特別だったのかもしれませんが、全体的に東京よりも大阪のスタッフさんたちの方が親身に対応してくださる印象を感じました。

 

さて、ここで事件発生。

事前にオンライン申請を完了すると

Appointment Certification(アポイントメント確認書)

というものが発行され、メールで添付して送られてきます。

ここには手続きに必要と思われるバーコードや私がオンラインでアップロードしたファイル名のリストが記載されています。

これを印刷してビザセンター で提出する必要があるのですが、私は印刷した後に再度追加で書類をアップロードしました(オンライン申請は完了後も追加で提出書類を追加でアップロードができます)。

そしてアップロードした後に新しく発行されたこのAppointment Confirmationを印刷し忘れ、更新前のものをビザセンター に持っていってしまいました。

これでは手続きができず、最新のAppointment Confirmationを印刷して提出する必要があると言われました。。

私の携帯はイギリス契約の携帯のためwifiがないと新しいAppointment Confirmationを開けず、この近くのコンビニをスタッフの方に案内してもらいコンビニでwifiを使って印刷をして再度センターに戻りました(ビザセンター にwifiはありませんでした)。

 

やっとエントランスを通ってセンター内に入ることができました。

中には私含め2名しか客はいませんでした。

コロナの影響で通常よりも少なかったのかもしれません。

すぐに名前が呼ばれ必要書類を提出しました。

アップロード書類が揃っているか確認をしてくれるサービスを申し込んだので、私が事前にオンラインにあげた書類をパソコン上で確認していただきました。

必要必須資料は揃っているようですといってくださりほっとしました。

その後、写真撮影指紋採取をし終了しました。

印刷をしにいかなければいけないというハプニングで20分ほどタイムロスをしましたが、センターに入ってから出るまでは1時間かかったかかからなかったかくらいでした。

これからイギリスのビザを取られる方は、
最新のAppointment Confirmation を印刷して持参することを注意してくださいね!

(written by Sana)

 

イギリスに2年間ワーキングホリデーにて滞在しました!
帰国後、日本で外資系の会社に勤めていた時は、イギリスにいた時よりも英語を使ってました。
イギリスにいる彼とは1年半の大遠距離を乗り越え、2019年9月からイギリス大学院で留学スタート!
紆余曲折を経て、コロナ禍に国際結婚しました。

ワーホリ、社会人留学、国際恋愛事情など、生きた英語を発信していきます!

ライターSanaの記事一覧はこちらから!!

]]>
https://48english.com/archives/8054/feed 0
【32歳からのイギリス大学院留学㉜】日本で1人で結婚届提出! https://48english.com/archives/8011 https://48english.com/archives/8011#respond Mon, 23 Nov 2020 12:55:00 +0000 https://48english.com/?p=8011 こんにちは!イギリス在住Sanaです。

現在日本に一時帰国中です。

先日、2週間の隔離期間を終え実家に帰ってきました。

詳しくは↓

 

そして本日無事に結婚届を地元の役所に届けることができました!!
(このために帰国したので、コロナで大変な中帰国してミッションを完了できほっとしました^^)

私のパートナーはスウェーデン人のため、結婚届も日本人同士の場合とかなり異なりました。

今回は私たちの経験を通してわかった、外国人と日本で結婚届を提出する際の留意点を紹介したいと思います。

 

Sponsored Link

 

結婚届

結婚届は役所に行って入手することがおそらく一般的だと思うのですが、
私たちは今回結婚届をオンラインでダウンロードして使用しました。

母に日本からイギリスへ送ってもらっていたのですが、コロナのせいで郵便物が私が日本に旅立つ前に届かなかったため
緊急策としてダウンロード版を使いました。

念のため届を提出する役所に問い合わせたところ、ダウンロードした結婚届でも大丈夫のようでした。

ちなみに私が使用したオンライン結婚届はこちらです。

https://www.anniversaire.co.jp/brand/konintodoke/

 

結婚届提出時に必要だった物

結婚届以外に必要だった物は以下です!

今回、コロナの関係で彼は日本には来れませんでした。

以下の書類は結婚相手が外国人且つ、相手と一緒に結婚届を提出できない場合の必要書類です。

身分証明書(パスポートを使用しました)
ネットでは戸籍謄本が必要と書いている情報もありましたが本籍の役所で提出する場合はいらないようです。

彼(スウェーデン人)

出生証明書(Birth Certificate)
→彼はスウェーデンの機関に電話して発行してもらっていました

独身証明書(Single status certificate)
→彼がスウェーデン機関に確認したところ、
 現在イギリスに籍を移しているのでイギリスの機関に発行してもらうように指示がありました

身分証明書(パスポート)

 

持ち物に関しての注意点は、まず彼のパスポートも原本である必要があったことです。

今回は私1人で帰国し結婚届を提出しました。

クリスマスも近いので彼のパスポートの原本を私が持って行ってしまうと
彼が両親の元に里帰りできないので「パスポートコピーではだめか?」と役所に問い合わせたのですが、
どうしても原本でないとだめだと言われました。

そして出生証明書と独身証明書ですが、こちらは英語原本の他に日本語に翻訳した用紙も提出しなければいけませんでした。

電話で事前に聞いた際は提出の際に私が訳して口頭で伝えれば問題ないと聞いていたのですが、
届を提出した当日に翻訳した用紙が必要ですと言われてしまいました。。

私が翻訳してもいいということだったので急いで家に帰り、翻訳してまた役所に行きました。

私が1時間ちょっとで見直しも丁寧にせずに急いで作った翻訳でしたが問題なく届が受理されました!

 

EU Settlement Scheme family permit(EU国民永住権)の申請準備

結婚届が受理された後は、日本からイギリスに戻るために私はEU Settlement Scheme family permit(EU国民永住権)の申請をしなければいけません。

その申請をするために、結婚していることを証明するために婚姻届受理証明書(Merriage certificate)を提出する必要がありました。

これは結婚届を提出した次の日から役所に行って申請でき、その日にすぐにもらうことができました。

EU Settlement Scheme family permit申請のために、この日本語の婚姻届受理証明書を英語に翻訳する必要がありました。

これは私では翻訳できず、certificated translation(公文書の翻訳)である必要があるので、
対応をしているイギリスの翻訳会社を探して依頼しました。

 

以上、日本での結婚届の提出についてご紹介しました。

次回はEU Settlement Scheme family permit申請についての経験をご紹介できればと思います!

 

1人で結婚届提出と、なんだか味気ない結婚日となりましたが、それでも

出会って3年、その内イギリスと日本の遠距離1年半を経験し、何回か別れ話もした彼と結婚した

と思うと、とても感慨深いです^^

 

(written by Sana)

 

イギリスに2年間ワーキングホリデーにて滞在しました!
帰国後、日本で外資系の会社に勤めていた時は、イギリスにいた時よりも英語を使ってました。
イギリスにいる彼とは1年半の大遠距離を乗り越え、2019年9月からイギリス大学院で留学スタート!
紆余曲折を経て、コロナ禍に国際結婚しました。

ワーホリ、社会人留学、国際恋愛事情など、生きた英語を発信していきます!

ライターSanaの記事一覧はこちらから!!

]]>
https://48english.com/archives/8011/feed 0
【32歳からのイギリス大学院留学㉛】日本へ一時帰国後の隔離生活レポート! https://48english.com/archives/7987 https://48english.com/archives/7987#respond Sun, 15 Nov 2020 07:53:22 +0000 https://48english.com/?p=7987 こんにちは!イギリス在住Sanaです。

現在、日本に一時帰国をしています。

今回は日本に一時帰国するにあたり、私が行った事前準備について紹介したいと思います。

これから海外から帰国される方のお役に立てれば嬉しいです!

Sponsored Link

帰国者のルール (2020年11月1日時点)

日本に帰国するにあたり、何が義務付けられているのかわからなかったので、
まずはネットで帰国した方々のブログなどを参考にリサーチをしました。

ただ、コロナウィルス発生以降、帰国したタイミングによって記載されていることにばらつきがあったので、
確実な情報を入手すべく、在英日本大使館に電話をして聞いてみました。

大使館に確認したところ以下のことがわかりました。

ヨーロッパでの乗り換えで日本に帰国は可能(乗り換えをした国にて14日間の自粛は必要なし)

ただし、念のためその国の在英大使館(例:ドイツで乗り換えする場合は在英ドイツ大使館)に電話で問い合わせをすることを進められました。

私はドバイで乗り換えがあったのですが、航空会社のエミレーツのサイトで確認したところ乗り換えでの自粛は必要ないとのことでした。

しかし、コロナウィルスの感染状況によって情報が変わっていくので航空会社からの情報メールなどはしっかり確認することをおすすめします。

日本に入ってからは14日間ホテルもしくは実家などで隔離が必要。

その間は公共機関は使用できない。

よって、例えば関西空港から飛行機に乗って実家のある県に帰る事はできないのです。

帰りたい場合は、自分でレンタカーなどを借りて運転するか、家族に迎えにきてもらう必要があります。

 

私は愛媛に住む親に関西国際空港まで車で迎えにきてもらう予定で関空までの便を取ったのですが、

・実家のある町は小さい町であること
・コロナ感染者が0人であること
・住民のほとんどが高齢者であること、両親も祖父母も高齢であるということ

から、14日間の自粛を大阪ですることにしました。

 

14日間の宿泊先手配

関西空港に到着した後の14日間は大阪に滞在することに決まったので、早速宿の手配を始めました。

今回、私はこちらを利用させていただきました。

https://ikidane.jp/corona/

いくつかの会社に問い合わせましたが、
こちらの会社がいちばん対応が早く、丁寧で、そして大変良心的な価格だったことが決め手になりました。

私の泊まる宿泊施設は難波にあるデザイナーズマンション

14日間宿泊でなんと5万円!(光熱費、水道代など全て込み)

最大5名まで泊まれるそうなので、複数人で泊まったら宿泊費がすごく安くなると思います。

 

空港から宿泊施設までの車手配

次は関西空港から難波の宿泊施設までの車の手配。

前述の通り、帰国者はバスや電車はもちろんのことタクシーも使用できません。

帰国者の送迎を行っているハイヤー会社があると知り、私はハイヤーを手配することにしました。

私が利用したのはこちらの帰国者送迎をしているハイヤー会社です

https://shibayamataxiosaka.jimdosite.com/

メールで問い合わせをしましたが返信も早く、説明も丁寧でわかりやすいこと、
そして料金も良心的に見えたのでここに決めました。

ご参考までに、関空から難波まで約16,000円でした。

 

14日間の食事手配

14日間の自粛中は宿泊施設の外に出ては行けないと聞いていたので、
帰国前にどのスーパーでネットショッピングができるかどうか調べておきました。

ただ、到着した日にすぐ買い物ができるかどうかわからなかったので、
一応2-3日分ほどの食糧はイギリスから持っていきました。

これが非常に役に立ちました。

 

以上、私が帰国前に実施した手続きです。

14日間の宿泊先を探すことが一番大変でした。

もし、到着空港が柔軟に選べて、私のように宿泊施設で過ごす方は、関空をおすすめします。

車や宿泊施設が、東京よりも私の調べた限りでは安かったです。

これから帰国される方はどうか十分お気をつけて!

Have a safe journey!

 

(written by Sana)

 

イギリスに2年間ワーキングホリデーにて滞在しました!
帰国後、日本で外資系の会社に勤めていた時は、イギリスにいた時よりも英語を使ってました。
イギリスにいる彼とは1年半の大遠距離を乗り越え、2019年9月からイギリス大学院で留学スタート!
紆余曲折を経て、コロナ禍に国際結婚しました。

ワーホリ、社会人留学、国際恋愛事情など、生きた英語を発信していきます!

ライターSanaの記事一覧はこちらから!!

 

]]>
https://48english.com/archives/7987/feed 0
【32歳からのイギリス大学院留学㉚】イギリスで結婚届作戦に失敗! https://48english.com/archives/7985 https://48english.com/archives/7985#respond Sun, 15 Nov 2020 07:35:16 +0000 https://48english.com/?p=7985 こんにちは!イギリス在住Sanaです。

現在、スウェーデン人の彼と結婚するための手続きに追われています。

ちなみに私の現在のビザはTier4(学生ビザ)です。

2021年1月末に期限が切れます。

今回は、

私たちのイギリスで結婚をしようと試みたけれど途中で諦めた(というかできなかった)体験談

をご紹介したいと思います。

中途半端な体験ですが、今後ヨーロッパ人のパートナーと結婚を予定される方のご参考になれば幸いです。

Sponsored Link

イギリスでの結婚について

そもそもイギリスで結婚を考えた理由は、
EU settlement scheme family permit(EU国民永住権)の取得のため。

私の彼はスウェーデン人なので 、彼と結婚するとこのビザを取得することができます。

こちらのビザ、私たちが調べた限りイギリスの配偶者ビザよりも条件がいい。
(ビザ費用、NHS費用がほとんどかからないなど)。

しかし、イギリスのEU脱退によりこのビザを取得するには2020年12月31日までに結婚する必要があります。

それ以降はこのビザはイギリスでは取れず、イギリスの配偶者ビザを申請するしかないとのこと。
(そうなるとビザ代、NHS代含めて30万以上飛んでいく+2年経ったら更新が必要)

イギリスで結婚できるか!?

それならば早く結婚しないと!

私たちは早速イギリスで結婚する方法を調べ始めました。

現在イギリスにいるので、彼の母国のスウエーデンもしくは日本よりも
イギリスで結婚することがその時は一番簡単な方法だと思ったからです(これがとんだ間違いとなりましたが。。)

私たちがイギリスで結婚しようと方法を調べ始めたのは、2020年10月20日頃。

そしてイギリスで結婚をするには結婚式の前に”notice of marriage”という届を役所に届ける必要があることがわかりました。

この届を出してから結婚式までEU市民以外は70日間の日数をあけなければいけません。
(詳しくは https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships/give-notice)

この期間が過ぎたら晴れて結婚することができるとのこと。

私たちがこの条件に気づいたのは期日の12/31から数えてちょうど70日前!

通常、届はオンラインで提出後に役所から連絡があり、そこでアポイントを取って役所に出向くという流れですが、私たちは気づいたその日に役所にアポをとってこのniticeを届けないと間に合わないという緊急の事態。

問い合わせ電話番号を調べてもなかったので、とりあえず届を出す役所(私たちの場合はオックスフォード)へすぐに向かいました。

残念ながら役所はすでに閉まっていました。。

帰り際の職員を捕まえたのですが、担当者ではないのでできるかどうかは保証できないけれど明日の朝来るようにと言われました。

明日の朝、開館の8時半に役所に向かって担当者に話をしたのですが、
年内に結婚するための届を出す期日は昨日だったので年内でのイギリスでの結婚はできないとのこと。。

感想とアドバイス

私たちは、

・イギリスで結婚するためにnoticeを届けなければいけないこと
・EU国民でない私の場合はその期間は70日間だということ

を知らなかったので、残念な結果に終わってしまいました。

私たちはこの後、スウェーデン、そして日本での結婚の道を探すことになります。

これからイギリスで結婚したいと思っているみなさまへのアドバイスは、

イギリスは日本よりもそしてスウェーデンよりも結婚のステップが複雑

という印象です。

ぜひ時間には余裕をもって準備されることをおすすめします。

そして、国際結婚サポートしてくれる弁護士や会社などもたくさんありますが、
無料でアドバイスをくれる機関もあるので
(私たちはイギリスで無料でアドバイスをくれる機関にたくさん助言をいただきました)
探してみることをおすすめします。

(written by Sana)

 

イギリスに2年間ワーキングホリデーにて滞在しました!
帰国後、日本で外資系の会社に勤めていた時は、イギリスにいた時よりも英語を使ってました。
イギリスにいる彼とは1年半の大遠距離を乗り越え、2019年9月からイギリス大学院で留学スタート!
紆余曲折を経て、コロナ禍に国際結婚しました。

ワーホリ、社会人留学、国際恋愛事情など、生きた英語を発信していきます!

ライターSanaの記事一覧はこちらから!!

 

]]>
https://48english.com/archives/7985/feed 0
【32歳からのイギリス大学院留学㉙】コロナ禍にイギリスから帰国 https://48english.com/archives/7983 https://48english.com/archives/7983#respond Sun, 15 Nov 2020 07:14:58 +0000 https://48english.com/?p=7983 こんにちは!イギリス在住Sanaです。

11月2日にイギリスから日本へ帰国しました。

今回の帰国の理由は日本で結婚届を提出するためです(詳しい事情は別の回でシェアさせてください!)。

イギリスは11月5日から12月頭まで第二回目のロックダウンに入りました。

私はその前だったので空港への移動などしやすくラッキーだったかもしれません。

これから帰国される方のお役に立てればと思い、今回は私の帰国経験共有させていただきたいと思います。

Sponsored Link

エミレーツ航空で帰国

今回の帰国を決めたのは、出発の約1週間前。

チケットは学生割引がたくさん紹介されている以下のサイトから予約しました。

こちらのサイト、ホテル、服、航空券、外食などたくさんの学生割引コードが紹介されていてとても便利なので、イギリスに留学される方はぜひ利用をおすすめします!

https://www.vouchercodes.co.uk/students
(こちらのサイトはUKからでないとアクセスできないようなので、イギリスに着かれてからご参照ください。)

私はこのサイトを利用してエミレーツのエコノミークラス10%オフ、荷物35kgまでの優待を受けることができました。

チケット代は往復で670ポンドでした(約9万円)。

エミレーツはコロナウィルス補償というものがあり、空港の検査で陽性だった場合、
医療費や宿泊費などをカバーしてくれるという特典がついていた所が価格の次に選んだ理由です。

出発日当日

空港はヒースローを利用しました。

空港はかなり空いていて、セキュリティも15分以内で通過することができました。

空港内のお店は閉まっているところもありましたがほぼ空いていました。

ゲートへ向かい、念のためエミレーツ職員に何か記入するものなどないかと聞くと、
エミレーツの「health declaration form」という紙を渡されたので記入して提出しました。

これを搭乗前に急いで書いている乗客が多く、早い段階で提出しておいて良かったと思いました。

機内の様子

私の席は窓側、隣とその隣が空席だったので3席全てを使用することができました。

ただ、真ん中1席を開けて窓側と通路側というように相席している列が多かったので、
私はラッキーだったのかもしれません。

2mの距離をとる、ということが機内では不可能に近く
例え食事以外はマスクをつけているとしても正直なところ非常に心配でした。

エミレーツは何度も乗ったことがあるのですが、
いつもよりもサービスは少なく、必要最小限という印象を受けました。

飲み物の提供回数もいつもより少なかったと思います。

搭乗の際、マスクやハンドジェルなどが入った衛生キットをもらいました。

そして機内にて日本に到着してから提出する用紙2枚をもらい、記入しました。

この用紙には体調のチェックや日本についた後どこで14日間自粛するかなどを記入しました。

日本到着後(関西空港)

日本にはほぼ予定通りの時間に到着。

到着すると、CAさんから「席をまだ立たないでください」という指示がありました。

しばらくして日本人の検査の担当者が機内に入り、これからの検査の手順などを説明しました。

そして、機内で配られた2枚の提出用紙の質問がないかなどをチェックして周り、
その後準備ができた人から飛行機を降りました。

飛行機を降りた後は職員の指示に従って移動しました。

 

そして唾液採取の検査

細長い容器に指一関節ほど唾液を取らなければならず、
唾液がスムーズに出なくてこれが予想以上に苦しかったです(笑)

唾液採取後、上記で紹介した2枚のフォームを職員さんが確認、その後、
空港内の待合室(と言っても空港のゲートの一角のような場所)で掲示板に自分の番号が表示されるまで待ちます。

2−3時間待つかも、と聞いていましたが実際待ったのは30分もなかったと思います。

その後は荷物を回収してハイヤーに乗り込み自粛する宿泊施設へ向かいました。

17:30頃に飛行機が到着してから19:00には荷物を回収して空港を出ることができていました。

 

感想としては、機内で他の客と距離をとることはまず無理でした。

マスクや消毒液などをしっかり使用して自分の身を守ることが必須だと思いました。

そして、到着してからの検査は日本の職員さんがとても丁寧に対応してくださったので
安心して受けることができました。

スムーズに空港を出ることができ、満足しています。

これから帰国される方、どうか十分お気をつけて。

この投稿が少しでもお役に立てれば嬉しいです^^

 

(written by Sana)

 

イギリスに2年間ワーキングホリデーにて滞在しました!
帰国後、日本で外資系の会社に勤めていた時は、イギリスにいた時よりも英語を使ってました。
イギリスにいる彼とは1年半の大遠距離を乗り越え、2019年9月からイギリス大学院で留学スタート!
紆余曲折を経て、コロナ禍に国際結婚しました。

ワーホリ、社会人留学、国際恋愛事情など、生きた英語を発信していきます!

ライターSanaの記事一覧はこちらから!!

 

]]>
https://48english.com/archives/7983/feed 0
【32歳からのイギリス大学院留学㉘】配偶者ビザ申請のための英語テスト https://48english.com/archives/7950 https://48english.com/archives/7950#respond Tue, 27 Oct 2020 02:54:03 +0000 https://48english.com/?p=7950 こんにちは!イギリス在住Sanaです。

10月の初め、ついに卒業論文(dissertation)を提出し、今は卒業できるか結果を待っているところです。

いろいろあって、今の彼と結婚してイギリスに住み続けることになりました!
(詳しいお話は後日シェアさせてください^^)

彼はスウェーデン人、そしてイギリスEU脱退直後ということもあり、
結婚、ビザの申請などがかなり複雑で私たちも現在手探りで進めています。

配偶者ビザ取得のために実施したことや私たちが経験したこと、
そしておそらく失敗したこと、アドバイスなどをこれから書かせていただければと多います。

Sponsored Link

 

配偶者ビザ申請のための英語テスト、IELTS for UKVI Life Skills A1

イギリスの配偶者ビザ申請をするには、英語スキルを証明する必要があります。

どう証明するかというと、指定されている英語のテストに合格すること。

どのテストが英語力証明として申請に使用できるかは以下のサイトをご参照ください。
https://www.gov.uk/guidance/prove-your-english-language-abilities-with-a-secure-english-language-test-selt

海外の大学などを卒業していれば英語証明がいらないケースもあるそうです。

私もイギリスの大学院に通ったので受ける必要はないのですが、現時点にてまだ卒業が決まったわけではなく、
そして卒業決定の知らせを待たず、できるだけ早く申請したかったので英語テストを受けることになりました。

 

私が受けたテストは、IELTS for UKVI Life Skills A1というもの。

スピーキングとリスニングがミックスされたテストで、結果は合格か不合格か2つ。

ビザ申請にはこれに合格する必要があります。

ちなみに、IELTS for UKVI Life Skills AにはA1とA2があります。

私が調べたところによると、初めて配偶者ビザ申請をする人はA1、初めてではなくビザを延長する場合はA2のようです。

私は誤ってオンライン予約でA2を申し込んでしまったのですがILETSの協会にすぐメールで連絡し、A1に変更してもらいました。

こちらのテスト、受験費用は150ポンド(約2万円)でした。

 

テスト内容について

受験申し込みから約1週間後にオックスフォードからロンドンへテストを受けに行きました。

受験会場は選べます。

私はトッテンナムコートロード付近にあるテスト会場を選択。

受験時間は朝の10時でしたが45分前に会場に到着するようにの指示がありました。

会場に着くと会場の前に受験者が2人扉の前で待っていて会場が開くまでその人たちと話をしました。

インド人とドバイ人の男性で2人はビザの延長のためにA2を受ける予定とのこと。

テストですが、受験者同士が質問をしあったりなど会話をする形式のため、
このように他の受験者と話をする機会があれば積極的に話をしておくことをおすすめします。

その人たちがテストのパートナーになる可能性がありますので^^

この日受験する受験者リストをチラ見する機会があったのですが、なんとA1テストを受ける人は私だけで、あとは皆A2テストでした。

よって、私のテストのパートナーはスタッフの方が対応してくれました。

 

テストの所要時間は約20分くらい。

まずは自分に関しての質問が5分ほど、そのあと15分ほどパートナーと一緒に会話、身近なリスニングテストのあとその内容について質問に答えてたり、それに関係する内容でパートナーと話し合うというものでした。

 

私は以下のような質問をされました。

-自分の誕生日はどのように過ごすことが好きか?
-日本では皆どのように休日を過ごすのか?

テストを土曜日に受けて、その翌週の水曜日にはオンラインで結果が確認でき、木曜には郵送で証明書が届きました。

無事合格!

 

テストの感想

テストの感想ですが、IELTSを留学などで受けた方にとってはとても簡単に感じると思います。

心配する必要はありません。

ただ、心配な方はyoutubeでテストの様子が見れるのでぜひ参考にしてみてください。

そして、この受験で発行されたナンバーが配偶者ビザのオンライン申請に必要のようです。

 

まだまだ手探りで申請を進めています。
(もしかしたら配偶者ビザでなくEUのビザを申請するかもしれませんが。。)。

どなたかのお役に立てるかもしれませんので、
今後もぜひ国際結婚手続きに関しての情報を共有させていただければと思います。

Wish us luck..><

 

(written by Sana)

 

イギリスに2年間ワーキングホリデーにて滞在しました!
帰国後、日本で外資系の会社に勤めていた時は、イギリスにいた時よりも英語を使ってました。
イギリスにいる彼とは1年半の大遠距離を乗り越え、2019年9月からイギリス大学院で留学スタート!
紆余曲折を経て、コロナ禍に国際結婚しました。

ワーホリ、社会人留学、国際恋愛事情など、生きた英語を発信していきます!

ライターSanaの記事一覧はこちらから!!

 

]]>
https://48english.com/archives/7950/feed 0