SWOT analysis(SWOT分析)とは?英語で具体例を紹介♪

アメリカでインターンシップ中のMayです。

 

みなさんSWOT analysis と言う言葉ご存知ですか?

私も最近ビジネス英語学習の際に教わったので、是非みなさんにシェアしたいと思います。

Sponsored Link

SWOT analysisとは?

簡単に言うと、SWOT analysisとは、よくビジネスの場面で使われる言葉で、

 

S=Strength : 強み

W=weaknesses : 弱み

O=opportunities : 機会

T=threats : 脅威

 

の頭文字をとって表したものです。

以下Wikipedia からの英語の説明文です。

 

SWOT analysis (or SWOT matrix) is an acronym for strengths, weaknesses, opportunities, and threats and is a structured planning method that evaluates those four elements of an organization, project or business venture. 

 

SWOT analysisは、例えば、企業や、商品、業種、個人を評価する際に使われます。

Sponsored Link

SWOT analysis の具体例を英語で♪

以下のサイトに例文が紹介されているので解説したいと思います。

A SWOT Analysis Example for a Marketing Action Plan

 

 

ちなみにこのthebalance.comには英文にレジュメやカバーレターの書き方も紹介されているので、海外での就職を考えている方の参考になるかと思います。

 

 

こちらの例では、とある犬のグルーミング会社である中小企業がマーケティングプランを作成する際に、SWOT analysis を使う場合を例に紹介されています。

 

Strengths

* Have many return customers

* Customer satisfaction – customers do say they like the service and give positive word of mouth by recommending grooming services to others

* Do get some walk-in business

* Mobile grooming van has eye-catching logo and gives some exposure when performing on-site services

Weaknesses

* Don’t pay much attention to marketing – dependent on word-of-mouth and website

* Website purely informational and static

* Don’t have a marketing plan

* Don’t have much of a marketing budget

Opportunities

* Take advantage of the Increasing popularity of dogs

* Increasing use of social media

* Increase the amount of walk-in traffic

* Local annual Pet Fair

* Kennel clubs, rescue societies, local SPCA

Threats

* Other dog grooming businesses in town, competition is increasing

* One dog grooming business has a series of radio ads running and is also running newspaper ads once a week

* Another competitor has partnered with the local SPCA to host a dog washing and grooming day every few months (by donation to the SPCA)

* Expense of running media ads

 

上記の4つのAnalysis を簡単に説明すると、

 

Strength

小規模な会社なので顧客との距離が近く、

顧客の満足度も得やすい

ローカルに広がりやすい

 

Weakness

いろんな地域にビジネスを広げて行くには

宣伝力が足りない

予算が少ないため提供できるサービスに限りがある

 

Opportunity

ソーシャルメディアの活用

地域のドッグフェア

 

Threats

同業社が台頭してきている

大手の会社による圧迫

 

 

このような点が紹介されています。

マーケティングプランの作成の際にブレインストーミングするには効率的な方法です。

 

 

いかがでしたか?

SWOT analysis の概要は理解頂けましたでしょうか?

これからビジネスの場面で使う機会がある方は是非マスターしてみてください!

 

(written by May)

Sponsored Link


[ SWOT analysis(SWOT分析)とは?英語で具体例... ]May,ビジネス英話2017/11/30 23:51