mrsbです。
日本にいて生活しながら英語のスキルを上げることはなかなか難しいですよね。
特に圧倒的にインプット量が少ないリスニング。
日本人が苦手とする分野です。
そんな中で、家にいて楽しみながら英語力、特にリスニングスキルアップが期待できるおすすめ勉強法をご紹介します。
ずばり、お気に入り映画や海外ドラマのDVDを何度も観てリスニングとボキャブラリーを鍛えていくものです!
楽しみながらお勉強してみませんか?
やり方をご紹介しますね。
Contents
海外ドラマや映画で英語のリスニング力を効果的に上達させる学習方法の手順とコツ!
フルハウス<セブンス>セット1 [ ジョン・ステイモス ]
|
①お気に入りの映画(ドラマ)を選ぼう
約2時間の映画だと観るだけで時間がかかるので、1エピソード30分または1時間の海外ドラマもオススメです。
何度観ても飽きないくらい大好きな作品を選んでほしいです。
お気に入りの俳優さんが出ていたり、映画の元になっている原作のファンだったり、何かハマるポイントがあるといいですね。
ちなみに私はアメリカのTVドラマの「フルハウス」が大好きだったので(今でも変わらず大好きです!)、中高生の頃テレビで放映されていたエピソードをビデオに録画して使っていました。
家の中や学校なので使われる日常会話がほとんどなので割と簡単な単語が多かったのもよかったです。
②一度目は日本語ありで普通に観る
まずは日本語字幕付きで観ましょう。
しっかりストーリーを追って、セリフも、それぞれの登場人物がどんな内容のことを言っていたのかまで頭に残っていると尚良いですね。
③英語の字幕付きで観ながら、単語やフレーズをピックアップ
最近のDVDには英語字幕が付いていることが多いので、英語字幕に切り替えてもう一度観ます。
そして、気になった単語やフレーズをメモしておきましょう。
「意味の分からなかった単語」だとものすごい数になってしまう可能性があるので、自分が気になったもの、日本語でのあのセリフ英語で何て言ってるかな、というように自分が知っておきたいものに絞ると良いと思います。
④ピックアップした単語やフレーズの意味を調べてみる
先ほどメモした英語を辞書やネットで調べてみましょう。
例えば「ちょっと冗談はやめてよ。」という字幕だったのに「Come on!」 と言っていたのが気になってメモした。
「Come on.」てこっちへ来てという意味じゃないの?と思って調べてみる、といった要領で。
(気になった方は是非調べてみてください。「Come on.」って色々なシチュエーションで使えるフレーズなんですよ。)
この時点で新しい英語が身についた感がありますよね。
なるほどこの単語はこういう意味だったのか、こういう場面で使うフレーズなのか、という風に。
ただこれでおわりにするとすぐに忘れてしまうので、せっかく身につきそうになっている英語をしっかり定着させていきます。
⑤もう一度英語字幕付きで観る(そして真似して発音してみる)
おさらいですね。
ふむふむ、こうやってこの単語・フレーズ使うんだな、って自分が使うつもりで観察してください。
こういうイントネーションで言うのかーなんていうのもチェックしてみてください。
なりきって登場人物に合わせて発音してみるのも良いですよ!私もよくやっていました。
あ、このセリフ言いたいと思ったらちょっと巻き戻して一緒に言う、みたいな。
恥ずかしいですけどね。一人なら気になりませんよ。
それにインプットしたものを、口から出す、アウトプットすることで更に頭に定着するはずです。
⑥そしてできれば最後に何の字幕もなしに観てみる!
英語の音声オンリーということです。
そしてどれだけ英語が聞き取れるかなと試してみてください。
先ほどピックアップした単語やフレーズ含め、結構聞き取れる英語が増えていると思うのです。
そう感じることができると嬉しくて、英語学習のモチベーションもアゲアゲになります。
手順としては以上です。
とにかくたくさん観ることになりますね。汗
でも好きな映画やドラマだと何度も見るのも苦にならないと思うんです(って私だけでしょうか・・・。)。
この勉強法の後の成果は?
上に紹介した手順で一通り終えると、ピックアップした中でも気に入ったフレーズや、あるセリフなど、何か頭の中に残っている英語があると思うんです。
一度頭の中で流れ出したら止まらない音楽のように、一度頭の中に出現したら消えない英語がでてくるのです。
ここまでくると、この英語はちゃんと定着してくれるはずです。
これを積み重ねてどんどんボキャブラリーを増やしちゃいましよう。
私はこの勉強法を実践して、留学に行った際に実生活で役立った単語やフレーズがたくさんありました。
リスニングの面でも、初めて見る映画でも、あっ今のフレーズ前に調べたことある!聞き取れた!という経験をしたことが何度かあります。
ある程度は鍛えられていたんですね。
息抜きを兼ねてできる勉強法だと私は思っているので、特に洋画、海外ドラマ好きの方、もし良ければ是非試してみてくださいね。
海外ドラマや映画で英語学習するなら、月額1000円以下で見放題のサービスもオススメ♪
今どきは、PCやタブレットやスマホで、ドラマや映画などの動画が見放題のサービスがいくつも出てきています。
しかも、月額1000円以下で、日本のドラマや映画以外にも、英語学習のお供にもなる海外ドラマや洋画まで見放題!
となると、DVDを買うか、スマホやタブレットでも見られる動画見放題サービスに入るか、非常に迷うところです^^;
まずは、無料体験を利用してから、ライフスタイルに合わせて選ぶのが吉!ですね^^
英語学習にもおすすめの動画見放題サービスを2つご紹介します。
どちらも無料体験があるので、海外ドラマや洋画のラインナップの好み、英語字幕や巻き戻し機能など、英語学習に必須の重要項目をチェックしてみることをオススメします。
①Hulu
②Netflix
(written by mrsb)