48english.com 管理人のアキコです。
ミニッツの一日5分の電話英会話レッスン、楽しんでます♪
学んだことを忘れず、使えるようになるために、今日もメモメモ( ..)φ
「一体この子はどうなるんだ！？」
と散々心配させられてきたはっちゃけ娘が、大学4年（senior）ということで、一応人並みに就職活動中（in the middle of job hunting）だったのですが、さくっと内定をゲットしてきて、
I’m soooooo relieved!!
な今日この頃の私です^^
「内定をゲットする」は英語で？
内定をゲットする
なんて、めったに使うことがない就職活動用語ですけど^^;
get a job offer
内々定とかいろいろあるので、段階によってofficially とか入れた方がいいみたいです。
内定ゲットした次の日、先生に、
My daughter has just finished the job hunting!
と伝えてみましたが、ちゃんとCongratulation!と言ってもらえました^^
「いろんな」業界、「いろんな」会社にエントリー
「これがやりたい！」と確固たる将来像を描けてる大学生ってエライな、、と感心します。
まぁ私もそうだったんですけど、娘も、特にコレといった希望の業界や職種なんてものはなく^^;
とりあえず、いろんな業界のいろんな会社にエントリーして、説明会や面談を受けて、
・転勤がない
・残業が少ない
・ちゃんと休める
・一人暮らしできるくらいのお給料
といった超わがままなrequirement で会社を探していったみたいです。
この「いろんな会社」は、various companies なんですね！
私、ごっちゃになって、valuable companies と言って、先生に、
「famousで大きい会社狙いってことね？」
とつっこまれました^^;
いえいえ、大企業にはぜーーったい馴染まない娘なので、それはナシ！
She applied for various companies of various industries depending on the working conditions.
だったんですが、
「受験と違って、受けるのはタダだしね！！」
という能天気さ、我が娘ながらアッパレ^^;
そうね、思い出したよ、
キミの大学受験の時、どんだけ受験料をドブに捨てたか！！( ;∀;)
てか、こんな状態で社会人に突入するなんて、日本人くらいのものなのでしょうかね？^^;
我が家の教育方針。就職したら家を出る！家賃補助は？
学校を卒業したら、家を出て自活するべし！
は、我が家のpolicy。
女の子なのに、「めずらしいね・・」って言われますが、
家を出て自活してこそ、自立。
だと思うんですよね。
子育ての最終目標は、子供を自立させることですから！
⇒ 子供に一人暮らしさせたいかどうか？母たちの議論がおもしろい♪
「就職したら出てってねっ」
と囁き続けてきたので、娘は、面談ではいつも、
「実家が東京にあっても、一人暮らししたら家賃補助出ますか？」
って聞いていたらしい(* ´艸｀)
実家が東京にあると家賃補助が出ない会社が多いみたいですけど、おかしな話ですよね・・
地方出身者には補助出すけど、東京出身者は親に頼れと？？
娘がお世話になる会社は、実家が東京でも家賃補助でるところ。
いい会社を選びました^^
何気なーくエントリーした会社だったようですが、説明会や面談で「いいかも」と思い始め、最終的には第一希望となり・・
休みは少な目だけど、雰囲気や社風が合うと肌で感じたみたいです^^
コレといってやりたいことがなく、「なんでもいい」子にとっては、そんな感覚的なことが大事なのかも！
こんな能天気な就活もあるよ～というお話でしたm(__)m
（written by アキコ） プロフィールはこちら♪
