2021年3月28日 領域展開、黒閃は英語で?【呪術廻戦の用語②】 アメリカ在住のYonaです。前回の記事に続き、呪術廻戦の用語は英語で何というのか、紹介していきます。呪力と術式を英語で何と言うか知りたい方は前回の記事↓をご覧ください。 呪術、呪力、術式は英語で?【呪術廻戦の用語①】 アメリカ在住のYonaです。 最近、呪術廻戦というアニメにハマって毎週楽しみに見... More
2021年3月28日 呪術、呪力、術式は英語で?【呪術廻戦の用語①】 アメリカ在住のYonaです。最近、呪術廻戦というアニメにハマって毎週楽しみに見ています。アニメ好きの友人とも呪術廻戦の話で盛り上がっているのですが、アニメは日本語で見ているため専門用語や術式をパッと英訳できずチャットでめちゃくちゃ苦労しました。ということで今回は、呪術廻戦の用語をご紹介します。アニメのセリフを抜粋して用語説明を行っている部分がありますので、ネタバ... More
2021年3月1日 【32歳からのイギリス大学院留学㊲】隔離生活中に警察が来た! こんにちは、Sanaです!3ヶ月の日本生活を終え、ついにイギリスに帰って来ました。本日は前回の続き、シンガポール経由でイギリスに到着した経験と10日間の隔離生活についてご紹介したいと思います。 【32歳からのイギリス大学院留学㊱】シンガポール航空の乗客は私一人だけ!! こんにちは、Sanaです! ... More
2021年2月26日 【32歳からのイギリス大学院留学㊱】シンガポール航空の乗客は私一人だけ!! こんにちは、Sanaです!前回に引き続きコロナ渦の中、関西国際空港からシンガポール経由でイギリス帰国までを紹介させていただきます。 【32歳からのイギリス大学院留学㉟】コロナ渦、イギリスへ帰国(関西国際空港編) こんにちは、Sanaです。 ついに日本からイギリスへ帰る日がやってきました。 目的はイ... More
2021年2月26日 【32歳からのイギリス大学院留学㉟】コロナ渦、イギリスへ帰国(関西国際空港編) こんにちは、Sanaです。ついに日本からイギリスへ帰る日がやってきました。目的はイギリスで出会い結婚した彼とイギリスでの生活をスタートさせるためです。今回、2020年11月に日本で婚姻届を出し、EU settlement family permitというビザを取るために1人で日本に帰国してから3ヶ月が過ぎてからのやっとの帰国です。 ... More
2021年2月25日 第五人格 Identity V、バッツマン、ガンジ・グプタのスキル、特徴は英語で? アメリカ在住のYonaです。みなさん、荘園での楽しい追いかけっこを楽しんでいますか?こちらの記事では、バッツマン、ガンジ・グプタについて・キャラクターのバックストーリーを英文で紹介すると・職業名は英語名で何と言うか・キャラクターのスキルや特徴を英文で説明するとを紹介していきます。第五人格はアジアを中心にワールドワイドにプレイされているゲームなので、英語を学べば海... More
2021年1月26日 テキサスで濃厚接触者になったので新型コロナウイルスCovid-19のテストを受けてきた アメリカ在住のYonaです。年始に自分が濃厚接触者になったことがわかり、新型コロナウイルスCovid-19のテストを受けに行ってきました。幸い、結果は陰性でした。ということで今回は、Covid-19のテストの種類のおさらいと私が受けたテストについてをご紹介します。ちなみに、こちらではEssential workerの方のワクチン接種は始まっているようですが、一般... More
2021年1月26日 Def Tech SHENの香水 Kousui – (Eng Ver.)の歌詞から語彙と... アメリカ在住のYonaです。ドールチェアーンドガッバーナーー♪でお馴染みの瑛人さんの「香水」一昨年にリリースされて以来、たくさんの方にカバーされるほど有名になりました!この曲をDef TechのSHENさんが英語でカバーされたと耳にし先日YouTubeでMVを視聴してきました。SHENさんのアレンジがとてもかっこよく、英語歌詞だとまた物語も違った印象が得られまし... More
2021年1月26日 【32歳からのイギリス大学院留学㉞】EU Settlement Family Permitビザが届く... こんにちは、Sanaです。前回の記事でご紹介したとおり、私は2020年11月後半に大阪のイギリスビザセンター に赴き、EU Settlement Family Permit のビザを申請しました。 【32歳からのイギリス大学院留学㉝】大阪ビザセンターでEU Settlement Family Pe... ... More
2021年1月21日 【32歳からのイギリス大学院留学㉝】大阪ビザセンターでEU Settlement Family Pe... こんにちは、Sanaです。2020年11月後半に、EU Settlement Family Permitを取るためにオンラインで申請書を上げた後、初めて大阪のイギリスビザセンターへ行ってきましたので、大阪ビザセンターを利用しての感想やビザの手続きについて共有をさせていただきたいと思います。 前回の記事はこちら↓ ... More
2020年12月22日 Pandemic, BLM, Karen!2020年によく使われた単語をおさらいしよう! アメリカ在住のYonaです。2020年もあと残すところ数日となりましたが、みなさんはいかがお過ごしでしょうか?先日、大手辞書サイトMerriam-WebsterとDictionary.comがWord of the Yearを発表しました。Merriam-Webster’s Word of the Year 2020The Dictionary.com Word... More
2020年12月22日 第五人格 Identity V!のアンデッド・ペルシーの職業名やスキル、特徴は英語で? アメリカ在住のYonaです。みなさん、荘園での楽しい追いかけっこを楽しんでいますか?こちらの記事では、アンデッドについて・キャラクターのバックストーリーを英文で紹介・通名、職業名は英語名で何と言うか・キャラクターのスキルや特徴を英文で説明するとを紹介していきます。遂に椅子に釣れないキャラクターが出ましたね!面白い!第五人格はアジアを中心にワールドワイドにプレイさ... More
2020年12月2日 Thanksgivingの定番デザート、Pecan Pie をヘルシーにアレンジ! みなさんこんにちは。アメリカ在住のMayです。今年もアメリカではThanksgivingの時期がやってきました!例年パンプキンパイを作る我が家ですが、今年は初めてPecan pie に挑戦しました。今回Pecan pieを作るにあたっていろいろなレシピを調べていたのですが、アメリカのTraditionalなPecan Pieのレシピを見ていると、砂糖やCorn ... More
2020年12月2日 アメリカでインターンシップ!研修先決定後のJ1ビザ申請の手続きの流れ アメリカ在住のMayです。ご無沙汰しております。2017年からJ1ビザでインターンとしてアメリカ・ロサンゼルスで働き始めた私ですが、無事、米国会計士の資格も取れ、現在は米系監査法人で働いております。 これから、不定期にはなりますが、会計士試験のこと、アメリカでの結婚手続き、アメリカのコロナに関すること、観光など、シェアしていけたらと思います。 ... More
2020年11月25日 第五人格 Identity V、画家のスキル、特徴は英語で? アメリカ在住のYonaです。みなさん、荘園での楽しい追いかけっこを楽しんでいますか?こちらの記事では、画家について・キャラクターのバックストーリーを英文で紹介すると・職業名は英語名で何と言うか・キャラクターのスキルや特徴を英文で説明するとを紹介していきます。第五人格はアジアを中心にワールドワイドにプレイされているゲームなので、英語を学べば海外のプレイヤーと仲良く... More
2020年11月25日 第五人格 Identity V!彫刻師の職業名やスキル、特徴は英語で? アメリカ在住のYonaです。みなさん、荘園での楽しい追いかけっこを楽しんでいますか?こちらの記事では、彫刻師について・キャラクターのバックストーリーを英文で紹介・通名、職業名は英語名で何と言うか・キャラクターのスキルや特徴を英文で説明するとを紹介していきます。第五人格はアジアを中心にワールドワイドにプレイされているゲームなので、英語を学べば海外のプレイヤーと仲良... More
2020年11月23日 【32歳からのイギリス大学院留学㉜】日本で1人で結婚届提出! こんにちは!イギリス在住Sanaです。現在日本に一時帰国中です。先日、2週間の隔離期間を終え実家に帰ってきました。詳しくは↓ 【32歳からのイギリス大学院留学㉛】日本へ一時帰国後の隔離生活レポート! こんにちは!イギリス在住Sanaです。 現在、日本に一時帰国をしています。 今回は日本に一時帰国す... More
2020年11月15日 【32歳からのイギリス大学院留学㉛】日本へ一時帰国後の隔離生活レポート! こんにちは!イギリス在住Sanaです。現在、日本に一時帰国をしています。今回は日本に一時帰国するにあたり、私が行った事前準備について紹介したいと思います。これから海外から帰国される方のお役に立てれば嬉しいです! 【32歳からのイギリス大学院留学㉙】コロナ禍にイギリスから帰国 こんにちは!イギリス在... More
2020年11月15日 【32歳からのイギリス大学院留学㉚】イギリスで結婚届作戦に失敗! こんにちは!イギリス在住Sanaです。現在、スウェーデン人の彼と結婚するための手続きに追われています。ちなみに私の現在のビザはTier4(学生ビザ)です。2021年1月末に期限が切れます。今回は、私たちのイギリスで結婚をしようと試みたけれど途中で諦めた(というかできなかった)体験談をご紹介したいと思います。中途半端な体験ですが、今後ヨーロッパ人のパートナーと結婚... More
2020年11月15日 【32歳からのイギリス大学院留学㉙】コロナ禍にイギリスから帰国 こんにちは!イギリス在住Sanaです。11月2日にイギリスから日本へ帰国しました。今回の帰国の理由は日本で結婚届を提出するためです(詳しい事情は別の回でシェアさせてください!)。イギリスは11月5日から12月頭まで第二回目のロックダウンに入りました。私はその前だったので空港への移動などしやすくラッキーだったかもしれません。これから帰国される方のお役に立てればと思... More